even though的例句大全

But the idea of shared restrooms is not new, as fans of "Ally McBeal" will remember ( even though the facilities at the Cage and Fish law firm often seemed to be commandeered for frolicking with Jon Bon Jovi or Robert Downey Jr.).

不过，共享卫生间的想法其实并不新鲜，电视剧《甜心俏佳人》（Ally McBeal）的粉丝们应该都还记得（尽管凯奇菲什律师事务所[Cage and Fish]的男女通用卫生间似乎大多被用来与乔恩·邦乔维[Jon Bon Jovi]或小罗伯特·唐尼[Robert Downey Jr.]调情）。

互联网摘选

Even though Naruto Shippuden is finding its end, the franchise will not die out just yet.

虽然《火影忍者疾风传》已经正式完结，但与之相关的故事还并没有完全结束。

互联网摘选

It'seemed as though nothing would waken him, not even the flapping rope across the bed.

看起来好像没有任何东西可以吵醒他, 甚至横跨睡床,摆动着的绳子也不能.

期刊摘选

He himself was feeling quite wakeful and even lively, though he didn't know why.

他自己却挺清醒,甚至挺精神, 虽然他也不明白为什么会这样.

互联网摘选

Yes, even though Dom has been droning on about the importance of family for the last half-dozen instalments of the series, it turns out that he had a brother he never mentioned all along.

没错，尽管多米尼克（多姆）在过去几部中一直大谈特谈家庭的重要性，结果他居然有一个自始至终从未提及的亲弟弟。

互联网摘选

Even though she wore an Italian brand, she got none of the hysterical breast-beating about a Frenchwoman betraying her country that one might expect.

尽管她穿的是一个意大利品牌，但这并没有引发人们可能想到的情况：一位法国女士背叛了祖国，从而导致人们歇斯底里地捶胸顿足。

互联网摘选

Even though, the boy liked to bounce up and down.

尽管如此，男孩还是喜欢上下弹跳。

互联网摘选

Officials are not targeting any borrowing rate even the mortgage rate though they do care about this rate.

他们并不瞄准任何借贷利率甚至不瞄准抵押贷款利率尽管他们确实关心这个利率。

互联网摘选

I must've missed your call, even though I didn't leave the flat all day.

我肯定错过你的电话了，尽管我一整天都没离开过半步。

互联网摘选

We climbed the hill by day to watch for beacon fires And water horses by riverside when day expires. Even though the routine of my job often is monotonous. I am grateful for the opportunity to work. There are many who have no job.

白日登山望烽火黄昏饮马傍交河。尽管日复一日的工作单调乏味，我依然对我所拥有的工作机会而感激，因为有很多人没有工作。

互联网摘选

It is no accident either that Hong Kong, not Tokyo, is generally viewed as the leading international financial centre in Asia, even though Japan is the world's biggest creditor country.

同样绝非偶然的是，尽管日本是全球最大的债权国，但通常被视为亚洲头号国际金融中心的却是香港，而不是东京。

互联网摘选

Even though farmers would seem better off nominally, in real terms they would actually be as badly off as they were originally.

即使从名义上说农民看来改善了一些，但从实际上来说，他们仍然与原先一样糟糕。

互联网摘选

Even though urban health care receives a disproportionate share of total government spending on health, many urban residents fare just as badly.

尽管城市卫生保健系统不成比例地得到政府总投入的支持，但许多城市居民就医境况依然不容乐观。

互联网摘选

You can win profit easily even though you use the shortest conveying belt; furthermore, you can increase cleaning capacity without limit with your advantageous cleaning brush.

即使是使用最短的传送带，您也可以轻易获得利润，并由于优势的清洗刷使您可以无限制的增加清洗能力。

互联网摘选

And the company says even though it's not responsible for the cut cable, it's reducing monthly fees for Internet subscribers.

该公司称，虽然它不需要对电缆的损坏负责，但互联网用户所交的月费减少。

互联网摘选

The residual effects of the cloud clusters are generally ignored even though the area they cover is perhaps an order of magnitude larger than the convective region itself.

云团的残余影响通常是忽略不计的，即使它们覆盖的地区比对流区本身可能大一个量级也如此。

互联网摘选

Even though I take medicine, I feel worse than I did yesterday.

虽然吃了药, 却好像比昨天更严重.

互联网摘选

But I would still cherish this opportunity to broaden my mind and to improve myself even though I would get no pay.

不过，即使一分钱也拿不到，我还是会珍惜这次开阔视野、提高自己的机会。

互联网摘选

Katherine Jackson's lawyers had said she wanted more say in the estate even though Jackson's will contained a "no contest" clause to the family trust.

凯瑟琳·杰克逊的律师表示，尽管杰克逊的遗愿里包含一条不与家族信托基金“不争夺”的条款，她还是希望拥有更多遗产的决定权。

互联网摘选

Even in this awkward situation , though, Cho was very kind to Harry.

不过,即使是在这样尴尬的情况下, 秋对哈利仍十分善意.

互联网摘选